Overhead line connector repair fitting