Crimping press for the production of high-pressure hoses