Decontamination chamber for forensic specimens