Scalable Post-Production Of Volumetric 3D/4D Data