Biotope mapping/species protection law technical article (EXPIRED)