Half-coupling to the pump for repair of pumps (EXPIRED)