L'UMRSS invite les soumissionnaires à présenter leurs offres, sous enveloppe fermée, pour l'Acquisition de 06 camions pour le transport des coquilles d'oxygène vers les bénéficiaires des hôpitaux et d'un véhicule 4x4 Pick Up Double Cabine pour l'INSP en deux lots décrits comme suit : - LOT 1 : Acquisition de 06 camions pour le transport des coquilles à oxygène vers les bénéficiaires des hôpitaux, - LOT 2 : Acquisition d'un véhicule 4x4 Pick Up Double Cabine pour l'INSP / UMRSS hereby invites bidders to submit their offers in a closed envelope, for the Acquisition of 06 trucks for the transport of oxygen shells to hospital beneficiaries and a 4x4 Pick Up Double Cabin vehicle for the 'INSP in two batches described as follows: - LOT 1: Acquisition of 06 trucks for the transport of oxygen shells to hospital beneficiaries, - LOT 2: Acquisition of a 4x4 Pick Up Double Cabin vehicle for the INSP