Provision for the construction of an air generator (EXPIRED)