Supply of a load bank device to test electric generators